HK人与事香港学生不容易威威

  自几年前移居香港，年年都会去书展转转，本年特别留心了书展上的教辅。顺手翻看一本小三的英文和中文教辅，真是不看不知道，一看吓一跳：英文的难度是我二十多年前在内地上学时的初中水平，中文的繁体字更是让人头大。

  回想一年前，一位本地老友问我是否考虑为了孩子移民海外，她说，香港的小孩子都不高兴，上学很辛苦。我其时非常坚定地回道，香港的言语环境、日子小习气、气候特征状况、交通出行都非常优胜，早年在美英澳等抢手移民国家的游历，更让我确定香港非常适合华人日子。至于孩子的教育，香港升学挑选多，教育资源丰富，比较内地中高考的升学压力，香港的孩子怎么会不高兴呢？现在作业纸的“井蛙之见”，缺乏十岁的孩子就要认写动辄十几、多则几十笔画的繁体字，还有高强度的英文学习，难怪那么多香港小朋友不高兴。

  其实香港的升学考试对运用简繁体字没有硬性要求，关于港漂家庭来说，这项方针很人性化，也把挑选权交给了家长和孩子。不久前，同为港漂爸爸妈妈的老友面临着孩子幼升小择校的压力，她的要求很简单──不必学繁体字，而契合她要求的只要寥寥几所世界校园，也都是非常抢手、入学难且膏火高的名校。另一个孩子刚刚入学本地Band 1小学的港漂妈妈不无戏谑地“吐槽”，教导孩子写繁体字的进程堪比修行，有些字的写法，超出了从小学简体字的咱们的认知，比方“月”做单字时，里边是双横，但做肉字旁时，又变成了一点一提。且不提那么多笔画，仅仅偏旁部首的变形就够让孩子溃散，家长更是“置疑人生”。

  认字都如此摧残，孩子又怎能抽出精力学好中文写作？有内地和新加坡港漂家长从前暗里评论，香港学生的中文写作能力遍及较低，作文里的语法常有显着的中文西化现象，病句状况严重。可是反观他们的英文作文，用词、语法都很精准。我隐约有种忧虑，繁体字的杂乱，会令孩子失掉学习中文的趣味，甘愿多学英语，也没有心思学好母语。有些人会说，不是一切简体字运用者都知道繁体字，港人也有许多不识简体字，应当入乡随俗学习本地的字体和言语。固然，我还算知道繁体字，也在努力学写，有时也在反思，为什么我在来香港之前就能看懂繁体字，是因为小时候看爸爸的古文书吗？身旁老友一语点醒，莫非不是咱们在KTV里对着字幕歌唱时学会的吗？