全国服务热线:

028-86621116

当前位置:首页 > 产品中心

产品中心

你的名字。_Ponza

发布时间:2024-02-02 19:38:55 发布来源: 开云官网登录入口

  ,人称小马。一些读者可能对他还不是很熟悉,但是在万智牌翻译圈子里,他是个赫赫有名的人物,为广大读者翻译过很多国外的专栏文章,其中既有微失智官方的也有玩家自己发的。这次让我们随着他的脚步

  目前万智牌套牌的主流英文命名方式能分为两种:一种是按套牌的颜色分布+套牌类型命名。大多数标准赛制套牌都采取这种命名方式,比方说洁斯凯火(Jeskai Fire)、勇德牺牲(Jund Sacrifice)、蓝绿闪现(UG Flash)等等。新人们在入坑的时候一看到这些名字就能够明白这些套牌是大致是怎样运作的。而另一种则使用套牌的核心单卡来命名,最典型的例子莫过于摩登白绿贴皮套牌——Bogles,短短一个词语立刻让牌手们了解到这套牌究竟是干什么的。类似地还有双身(Splinter Twin)、变境(Scapeshift)、明灯控(Latern Control)等等,用一张牌的牌名就能够直接展现出套牌的类型。

  然而早期万智牌套牌的命名可就不这么“规矩”了,永久赛制中经常能清楚看到一些套牌拥有一个非常奇怪的名字。本文就来盘点一下那些奇葩的套牌命名方式,来看看二十多年前国外牌手们的脑洞是有多么的大!

  The Rock这个套牌名正是来源于影星“巨石强森(The Rock)”本人。巨石强森曾经是一位WWE的摔跤手,他当时的一个人设是“他能够汇集自己所有粉丝的力量于自身来打倒对手”,因此巨石强森和他的粉丝也就被叫做“The Rock and his Millions”。克撒传环境的环境构筑赛制中有一套黑绿中速套牌使用了 + 的配合。这套牌当中非瑞克西亚疫病王就像是“The Rock”,而狂乱隐者和他的松鼠们则是“his Millions”,因此将这套牌黑绿套牌传播到网络上的Sol Malka便将这套牌命名为“The Rock and his Millions”。

  虽然现在的GBx中速套牌早就不使用非瑞克西亚疫病王+狂乱隐者的配合了,但是“The Rock”这个套牌名流传了下来,成为了现在人类对于黑绿中速套牌的称呼。因此将“BG Rock”翻译成“黑绿磐石”显然是错误的,毕竟Dwayne Johnson本人也没有过“磐石强森”这个称号。个人觉得这个套牌名就像“fair”,“unfair”一样,直接用英文就行。不过如果要翻成中文的话,还是尊重来源翻成“黑绿巨石”比较合适。

  “红绿炸地”这套牌想必摩登牌手们都不会陌生,这套牌的游戏计划是用 等炸地单卡拖住对手展开的节奏,然后用炼狱泰坦,血辫妖精,不倦追迹人等优质生物迅速踢死对手。然而经常上TC Decks等网站的牌手会发现,这套牌有一个非常奇怪的英文名字——Ponza,这一个名字又是如何而来的呢?

  Ponza是“Ponza Rotta”的简称,这是一种将披萨卷起来,经过油炸制成的意大利食物。而最早的Ponza套牌指的是1998年的一套纯红套牌,之所以将这套牌命名为Ponza是因为它的发明者Brian Kowal很喜欢去威斯康辛州一家叫“Jimmys Grotto”的餐厅吃Ponza Rotta。而这套牌的构成也与Ponza Rotta十分相似:酥脆的外皮(地牌),内馅的肉(生物)以及必不可少的奶酪(干扰对手的咒语,包括石雨、 、 这样的炸地咒语)。由此,任何包含炸地咒语的红色套牌都可以被叫做Ponza,甚至还衍生出了“素食Ponza(Veggie Ponza)”这样的套牌[也就是没有肉(生物)的纯红炸地套牌]。

  而被Ponza套牌炸光法术力源无事可做的感觉,想必也和一口气吃下油腻的Ponza Rotta一样,不是那么的好受吧。

  说到奇葩的套牌取名方式,这些带有国家名称的套牌这些年来让不少牌手出现过误会。在鞑契可汗环境之前,摩登赛制的UWR控制被大部分牌手称作“美国控”,因为红白蓝三色和美国国旗的颜色完全一致。很多牌手会因此以为Team America同样是一套UWR色组的套牌,然而事实并非如此,事实上Team America指的是BUG色组的Tempo套牌。那么究竟为什么一套BUG色组的套牌会取名叫Team America呢?

  早在2008年,美国牌手Dave Gearhart发明了一套奇怪的蓝黑套牌,这套牌只使用黑暗亲信和潜墓魔两种生物,同时使用了大量干扰对手法术力的单卡,包括阻抑,地陷和荒原。整套牌没有一张生物去除,但是却使用了整整一组根除。这套牌看上去很有趣,实际玩起来自然是很糟糕的。在当时美国和欧洲的薪传环境非常不同,在美国流行的套牌所使用的单卡可能在欧洲无人问津,反之亦然。由于这套蓝黑套牌使用了大量美国当地无人问津的单卡,Dave Gearhart便开玩笑地把这套糟糕的套牌命名为“Europe”。

  之后Dave Gearhart和他的朋友DanielSignorini对这套牌进行了改造,他们将这套牌和当时很流行的门槛套牌结合在一起,在这套牌当中加入了12张替费咒语(意志之力、目眩和除灭),使得这套牌的强度一下子得到了提升,成为一套优质的Tempo套牌。Dan Signorini之后操控这套牌在The Source的年度大赛当中打进了四强(Dave Gearhart使用另一套牌卷了比赛)。鉴于这个版本的蓝黑套牌取得了相当的成功,两人便决定将这套牌取名为Team America(对应之前失败的Europe套牌)。

  正如Team America的套牌颜色和美国国旗绝对没关系一样,Team Italia也并不是一套纳雅色组的套牌。在2011年,Gerard Fabiano操控一套红白黑色组的原创套牌打进了SCG公开赛的4强。由于Gerard Fabiano拥有一部分意大利血统,再加上他特别喜爱Team America套牌,作为致敬,Gerard Fabiano将这套牌命名为Team Italia。

  类似地,Canadian Threshold自然也不是一套红白套牌。Canadian Threshold指的是RUG掘密师套牌,或者确切地说是一套以Miracle Gro和蓝绿门槛为原型的RUG色Tempo套牌,目前薪传环境的RUG掘密师套牌是这套牌的传承(并同样继承了这个名字)。之所以取名叫Canadian Threshold是因为当年众多加拿大牌手使用这套牌在大赛当中取得过出色的成绩,最典型的代表是加拿大牌手David Caplan使用这套牌在2007年GenCon当中打进八强。当时的牌表跟现在的几乎没什么差别。

  不过正如目前很多牌手对“铁木尔掘密师”这个名字嗤之以鼻一样,Canadian Threshold这个名字也引起过很多争议。一些牌手认为后来的RUG掘密师套牌不应该继承这个名字,只有当年“58固定卡位+薇安留聚群+ 湍流 ”的套牌才能被叫做“Canadian Threshold”。另一些牌手则认为Canadian Threshold完全就是当年Mircale Gro套牌的变形,应该使用“Not Quite Gro”这个更加古老的名字。SCG更是认为美国牌手才是首先发明这套牌的群体,拒绝在公开赛直播当中使用“Canadian Threshold”这个名字。不过随着鞑契可汗环境的到来和“铁木尔掘密师”这个套牌名的诞生,关于“Canadian Threshold”这个名字的种种争议也随着时间的流逝逐渐淡化了。

  而最后这套Spanish Inquisition自然也不是红黄色组的套牌。这是一套非主流的风暴套牌,它的抓牌引擎使用了少见的 和 ,而它的爆费单卡也包含了 这种奇怪的单卡。不过这套牌非常具有爆发力,在没有干扰的情况下经常可以在前两回合内制胜。

  接下来要介绍的是一种上世纪90年代末流行的奇葩的套牌命名方式。现如今仍有不少永久赛制套牌的名字来源于此,那就是以麦片品牌名命名套牌。

  使用麦片的品牌名来命名套牌这一“习俗”最早要追溯到上世纪的“Fruity Pebbles”套牌。这是一套无限组合技套牌,使用永续新机+ + 等0费生物来造成无限伤害击毙对手。这套牌在上世纪的扩充赛制当中具有相当的竞争力。由于这套牌使用了一定数量的0费生物,而0费生物的“0”法术力符号看上去和麦片圈很像,因此被命名为“Fruity Pebbles”。

  冰雪时代系列的发售带来了 这张强力的单卡。虽然在一套核心组件为红色和白色单卡的套牌当中使用一张法术力费用为“BBB”的单卡看上去很诡异,但是死冥权能惊人的强度迫使牌手们很快将这张黑色单卡(以及 ,另一张强力的黑色单卡)加入到了Fruity Pebbles套牌当中,使得这套牌的强度登上了新的台阶。Fruity Pebbles有个兄弟品牌叫Cocoa Pebbles,两款产品的区别在于Cocoa Pebbles当中加入了巧克力口味。黑色的巧克力和“BBB”费用的死冥权能不谋而合,因此这套使用了死冥权能的扩充套牌便拥有了“Cocoa Pebbles”的名字。

  之后的克撒传系列是一个大家所熟知的,包含了众多超强单卡的系列,但是其中一张看上去不那么过分的单卡却对当时的扩充赛制产生了重大的影响,那就是 。捐赠+ 的组合技使得Cocoa Pebbles套牌的强度上升到了一个新的高度。首先捐赠+雄伟幻影是一个纯蓝的combo,这意味着Cocoa Pebbles套可以在保留黑色的死冥权能+弃牌以及蓝色的滤牌+反击咒语的情况下不再使用红色和白色单卡,法术力基础得到了解放。其次这套牌使用的组合技从一个三卡combo变成了两卡combo,效率得到了大幅度的提升。最后雄伟幻影进场时给予的20点生命能够让牌手更加容易启动死冥权能的异能,套牌的爆发力大大加强。这套牌彻底统治了当年的扩充赛制,被名人堂成员William Huey Jensen称为是“他所玩过的最强的套牌”。

  这套牌和它的前身一样通过麦片来命名。由于雄伟幻影的插画当中有一只小兔子(其实这张牌插画所描述的就是这只兔子用龙的幻象伪装自己,迷惑了周围的人),因此封面包装上同样有个兔子的Trix成为了这套牌的名字。

  自那以后仍有不少扩充套牌使用麦片来进行命名,然而2000年诞生一套扩充套牌对这一“习俗”进行了挑战。Paul Barclay发明的这套牌的核心为 和 这两张牌。当适者生存在场时拍出瓦拉司的变形兽,然后启动适者生存的异能找出 并将它丢到坟场当中,让瓦拉司的变形兽获得敏捷异能。使用瓦拉司的变形兽进攻,然后启动11次液石地狱兽“+1/-1”的异能,响应堆叠上的11个异能再一次启动适者生存,将 扔到坟场,结算完堆叠当中的所有异能后你将得到一个正在进攻的,身材为23/1,践踏的瓦拉司的变形兽,这通常足以击毙对手。

  为了配合瓦拉司的变形兽的异能,这套牌使用了一定数量的巨型生物(即fat,和肉类为同一个单词),包括 、 等。因此Paul Barclay将这套牌命名为“Full English Breakfast”,因为全英式早餐也包含了大量的肉类(fat),并且他觉得这种取名方式要比拿麦片给套牌取名好多了。

  虽然这个套牌名看上去也不是特别“高大上”,但是“Full English Breakfast”套牌开启了使用“XX早餐”来命名扩充赛制套牌的潮流。现如今在薪传赛制当中已经落寞的章人早餐(Cephalid Breakfast)套牌也是根据这种方式命名的。这套牌的核心组件为章人幻术师和寇族游牧人,寇族巫师,手甲等带有0费启动式异能(并且以生物为目标)的永久物。当章人幻术师和这些永久物在场时,你可以不断启动这些异能指定章人幻术师为目标,触发章人幻术师的异能将你的整个牌库磨到坟场,然后通过各种方式赢得游戏胜利。因为这套牌的运作的时候就像一位章人在“慢慢吃掉你的牌库”一样,因此获得了“章人早餐”这么一个看上去有点抽象的名字。

  无独有偶,曾经席卷过PT的摩登蛋蛋套牌也是通过这种方式获得的名字。这套牌的原型要追溯到2006年的一套扩套牌,它使用 苏醒头盔 配合各种能够牺牲自己产出法术力并抓牌的神器(包括五彩星,五彩球和奥德赛系列当中的“XX卵”牌)进行滤牌,然后通过二度日升来爆出大量的法术力和手牌,最后循环黄铁咒击弹击毙对手。由于这套牌使用了大量奥德赛系列当中的“XX卵”(egg)牌,同时还使用了二度日升(Second Sunrise)这张牌作为引擎,因此它也获得了“Sunny Side Up”(即太阳蛋,是一种只煎一面的荷包蛋,由于外形很像太阳而因此命名)这个名字。

  当然随着时代的变化,“使用麦片命名套牌”的“习俗”也逐渐消失。目前以麦片命名的主流套牌恐怕仅存薪传赛制中的“Oops, All Spells!”这套牌了。

  高潮在十余年前曾经是薪传赛制最为强势的组合技套牌之一,然而近年来随着环境的不断变化,这套牌慢慢地淡出了人们的视线。同样淡出人们视线的还有这套牌一个非常奇怪的别名——Solidarity。 Solidarity 这个名字正是来源于万智牌当中的同名单卡,然而这张牌既和高潮套牌没关系,又看上去非常糟糕,那么曾经风靡薪传赛制的高潮套牌又为什么会以它来命名呢?

  要解释为什么这套牌被叫做“Solidarity”,首先我们要介绍十余年前薪传赛制非常流行的另一套组合技套牌“Nausea”。“Nausea”套牌可以说是现在的薪传风暴套牌的始祖,这套牌以苏醒头盔为核心,使用了大量的低费滤牌咒语和滤牌神器,最快能够在第3回合施放大量咒语,用苦痛卷须击毙对手。

  而Solidarity套牌的创作者Alix在围观一场第八版环境的限制比赛当中,发现一位牌手在备牌局中当中换入了Solidarity这张牌,并用它巧妙地躲过了对手施放的作呕(Nausea),赢得了游戏胜利。虽然Solidarity这张牌看上去非常糟糕,但是在这局比赛中立下大功。当时正好流行以“与套牌完全无关的单卡来命名薪传套牌”的命名方式(如以Rabid Wombat这张牌命名的纯白循环控制套等,由于其中大部分套牌现如今都已经消失,本文当中就不另外介绍了),而Alix认为自己发明的这套牌高潮套牌要比当时流行的Nausea套牌还要快一些,能对它形成克制,正如Solidarity这张牌能够巧妙克制Nausea这张牌一样,于是他便决定用Solidarity这张牌来命名这套牌。

  Tin Fins是薪传赛制中的一套快速组合技套牌。这套牌利用墓地过浅和怨灵复仇掘出棘泽边并给予其敏捷异能,配合寇利斯之子和其他掘坟咒语在一回合当中不断启动棘泽边的异能抓牌并回复生命,之后配合伊莫库或者苦痛卷须击毙对手。相比于普通的掘坟套牌,这套牌的特点在于其通常能在掘出棘泽边的当回合赢得胜利,制胜速度非常快。

  这套牌的命名方式则非常地天马行空:Tin Fins这一个名字出自首映于2000年的美国动画《Sealab 2021》。这部动画曾在2011年发表过一段《Tin Fins》这部虚构电影的预告片,这段预告片使用《Sealab 2021》的背景,对众多经典科幻电影进行了恶搞。

  Deadguy Ale是薪传赛制当中的一套黑白中速套牌,利用黑白色组中的众多优质生物(黑暗亲信,锻石密教徒等)、去除、手牌破坏和鹏洛客击毙对手。这套牌的起源要追溯到2005年,为了针对当时薪传环境中鬼怪套牌和蓝白控制套牌两大巨头,扰咒法师Chris Pikula发明了一套独特的黑白中速套牌,拿到了当年的费城GP的亚军。

  Chris Pikua当时属于Deadguy战队,并且他使用的这套牌是一套独创套牌(homebrew)。当时正好有一个家酿(homebrew)的啤酒品牌叫Dead Guy Ale,于是Chris Pikula决定玩这么一个双关语,使用Deadguy Ale命名了这套牌。于是这一个名字便保留了下来,至今仍然代指薪传赛制当中的黑白中速value套牌。

  Nic Fit是薪传赛制当中非常有个性的一套牌。这套牌利用资源探险家配合牺牲源进行加速,然后施放各种“EDH赛制的明星单卡”蹂躏对手。这套牌虽然深受国外薪传牌手的喜爱,然而它的名字的起源却众说纷纭。

  1.这套牌当中的资源探险家和柯帮疗法之间有着很不错的配合,这两张牌是个“Nice Fit(很好的搭配)”。有人将“Nice Fit”误打成了“Nic Fit”,于是它便成为了这套牌的名字。

  2.这套牌的创作者十分喜爱Sonic Youth的《Nic Fit》这首歌,于是以它来命名这套牌。

  3.“Nic Fit”中的“Nic”来源于这套牌当中的另一张核心单卡毒契(Pernicious Deed),而Fit只是为了和Nic放在一起读起来顺口而已。

  这三种说法当中究竟哪一种是正确的,目前已经没办法考证,只能等待这套牌真正的发明者哪天出来进行解释了。

  以上就是今天所要介绍的所有奇葩的套牌命名方式了。能够正常的看到上世纪末,本世纪初的套牌命名方式依旧很天马行空的。现在随网络的普及,这种极其自由的套牌命名方式可能很难再见到了。“红绿猛袭”,“洁斯凯控制”这样的套牌名虽然简单直接,但也少了那种充满玩梗色彩的个性。万智牌历史上奇葩的套牌命名方式有很多,本文仅仅提到了其中的一小部分。还有很多尚未提到的奇葩的套牌命名方式,希望日后有机会再进行介绍。最后,感谢大家的阅读!

  【编者的话】除了本期这些以外,如果读者还对永久赛制里哪些套牌的名字感兴趣,可以给我留言,小马同学会在资料可考的前提下再做一期答疑,以满足读者的好奇心。

  还有就是,如果文章里有些老牌不认识但是还想进一步了解,点击文末的“阅读原文”,到烽火论坛看牌表。(图比较多所以帖子加载较慢,请耐心等待。)

友情链接 开云官网登录入口 Kaiyun体育官方入口 kaiyun体育最新版
-->
Copyright© 开云官网登录入口|kaiyun体育最新版 © 2019-2020 版权所有 蜀ICP备11004075号-5